Buku ini ditulis dan disajkian dengan konseptual teoritik yang cukup mengenai prinssip-prinsip, prosedur, startegi dan pemahaman yang komprehensif mengenai liku-liku penerjemahan.
Buku ini dirancang untuk memberikan gambaran luas mengenai berbagai ruang kajian studi bahasa yang berbeda. Dengan demikian buku ini berfungsi sebagai pengantar penyelidikan yang lebih pokok dan khusus yang harus dilaksanakan oleh siswa linguistik.
Buku ini mencoba melakukan suatu proses telaah ulang terhadap pragmatik untuk dapat menemukan kembali arahnya yang pasti dengan membuka kesempatan bagi pragmatik untuk menerima berbagai pengaruh dari filsafat, psikologis, patologi bahasa daan intelegensi artifisial sehingga pragmatik dapat diakui sebagai karakter yang benar-benar bersifat meltidisipliner.
Buku ini lahir sebagai penggambaran keadaan sastra kekianian ; seperti yangterlihat dalam bab "Konsultasi Jamrud".
Buku ini menyajikan beberapa pernik fenomena kebahasaan yang terjadi dalam beberapa jenis wacana.
Buku ini berisi tentang petualangan semiologi
Buku ini berisi persinggahan akhir tahun : 100 puisi pilihan.
Buku ini diorientasikan untuk pengembangan kreativitas pembaca, jadi bersifat filosofis-praktis, yaitu mengolaborasikan dasar-dasar filosofi dan teori menulis dengan sastra dalam kajian-kajian yang praktis.
Buku ini menyajikan pengetahuan dan pemahaman menyangkut berbagai aspek kebahasaan dalam penyuntingan, seperti ihwal kata, pilihan kata atau diksi, kalimat, paragraf, gaya, bahasa, dan beberapa pengetahuan teknis lainnya.
Buku ini memuat dua bagian pembahasan, yang pertama tentang perkembangan sastra Arab, yang kedua tentang teori sastra Islam.