Buku ini menyajikan petunjuk penerjemahan.
Jadi maksu buku ini ialah memberikan sendi-sendi dasr mengarang pada umumnya secara sederhana, supaya sesuai untuk siswa SLA, sebagai kawan pembatu menuju kreativitas mengarang. Kiranya dengan bantuan buku sudah cukup siswa diharapkan dapat membuat karangan sederhana/pendek-pendek tetapi cukup berbobot baik dari segi urutan dan kejelasan pikirannya maupun dari segi isinya.